単語 "he who hesitates is lost" の日本語での意味

"he who hesitates is lost" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

he who hesitates is lost

US /hi hu ˈhɛzəˌteɪts ɪz lɔst/
UK /hiː huː ˈhɛzɪteɪts ɪz lɒst/
"he who hesitates is lost" picture

慣用句

ためらう者は敗れる, 好機を逃すな

a proverb meaning that if you wait too long to make a decision or take action, you will miss an opportunity

例:
I should have bought those stocks yesterday, but he who hesitates is lost.
昨日その株を買っておくべきだったが、好機を逃すな(ためらう者は敗れる)ということだ。
In business, he who hesitates is lost; you must act quickly when a deal appears.
ビジネスではためらう者は敗れる。取引が現れたら素早く行動しなければならない。